Album zawierający piosenkę przewodnią z nowego filmu świątecznego „Trefliki Ratują Święta”, w dwóch wersjach językowych, w wersji długiej i krótkiej.
Świąteczny filmowy hit dla najmłodszych miał swoją kinową premierę 29 listopada, do tej pory obejrzało go już 100 000 widzów!
Film promuje piosenka tytułowa w wykonaniu Mai Gadzińskiej z przepięknymi partiami smyczkowymi Natalii Walewskiej.
Lista utworów:
1. W ten świąteczny czas (wersja długa)
2. W ten świąteczny czas (wersja krótka)
3. At Christmas Time (long version)
4. At Christmas Time (short version)
Muzyka i słowa: Pippa Cleary
Wykonawcy:
Maja Gadzińska – wokal
Natalia Walewska – skrzypce
Wojciech Horny – producent artystyczny
Tomasz Rabczewski – opracowanie tekstu polskiego
Treflik i Treflinka nie mogą się doczekać Świąt. Prezenty to jedyna rzecz, o jakiej potrafią myśleć! Kiedy nadchodzi Wigilia, rodzeństwo z ekscytacją zrywa się z łóżek. Razem z rodziną zaczynają przygotowania – pieką ciastka, odśnieżają podwórko i ustawiają choinkę. Zostaje im tylko jedna rzecz do zrobienia – wieszanie ozdób. Dostrzegają jednak, że nie mają bombek. Co gorsza, nikt w mieście ich nie ma! Wszystkie ozdoby nagle poznikały z każdego domu i sklepu. Treflik i Treflinka rozpoczynają śledztwo, aby ustalić, gdzie się podziały bombki. Z pomocą robota Robobota i samego Świętego Mikołaja postarają się uratować Gwiazdkę!
„Trefliki ratują Święta” to historia bohaterów dobrze znanych najmłodszym widzom z uwielbianych seriali „Rodzina Treflików” oraz „Bobaski i Miś”. Ta czarująca i pełna wdzięku świąteczna przygoda to dawka dobrej, mądrej zabawy w gwiazdorskiej obsadzie.
Wszyscy mieszkańcy Treflikowa przygotowują się do Wigilii. Kiedy jednak z całego miasta znikają choinkowe bombki, Treflik i Treflinka ruszą ich tropem, aby dowiedzieć się, kto stoi za kradzieżą. Czas uratować Święta!